| I feel better |
mabuti na ho ang pakiramdam ko |
| I feel worst |
mas masama ho ang pakiramdam ko |
| can i have a receipt for my insurance? |
maaari ho bang makahingi ng resibo para sa insyurans ko? |
| illness |
sakit |
| painful |
masakit |
| is ill, a person who is ill |
may sakit |
| fever |
lagnat |
| has a fever |
may lagnat |
| headache |
sakit ng ulo |
| stomachache |
sakit ng tiyan |
| has headache |
masakit ang ulo |
| has stomachache |
masakit ang tiyan |
| seething pain, like a fresh wound |
mahapdi |
| feeling cold, chilly |
giniginaw |
| feeling dizzy, nauseated |
nahihilo |
| no appetite |
walang gana |
| lethargic |
matamlay |
| swollen |
maga |
| swelling |
namamaga |
| puss |
nana' |
| blurry |
malabo |
| blurry eyesight |
malabo ang mata |
| blood pressure |
presyon |
| high blood |
alta presyon |
| heart disease |
sakit sa puso |
| breath |
hinga |
| to breathe |
huminga |
| cannot breathe |
hindi makahinga |
| tired |
pagod |
| tired |
hapo' |
| cut |
hiwa |
| cut by a knife or sharp object |
nahiwa |
| numb |
ngalay |
| cough |
ubo |
| coughing |
umuubo |
| colds |
sipon |
| having colds |
sinisipon |
| phlegm |
plema |
| running phlegm |
uhog |
| runny nose |
inuuhog |
| deaf |
bingi |
| blind |
bulag |
| mute |
pipi |
| disabled (leg/feet) |
pilay |
| bruised |
bugbog |
| dead |
patay |
| killed |
pinatay |
| medicine |
gamot |
| under medication/doctor's supervision |
ginagamot |
| surgery |
opera |
| underwent surgery |
inopera/naoperahan |
| hospital |
ospital |
| nurse |
nars |
| doctor |
doktor |
| dentist |
dentista |
| hit by a vehicle |
nasagasaan |
| unconscious |
walang malay |
| went unconscious |
nawalang malay |
| hungry |
gutom |
| thirsty |
uhaw |
| bitter |
mapait |
| sweet |
matamis |
| no taste |
walang lasa |
| no sense of taste/bland |
walang panlasa |
| throat |
lalamunan |
| sore throat |
masakit ang lalamunan |
| pregnant |
buntis |
| menstruation |
regla |
| acne, pimples |
tagihawat |
| broken/decayed tooth |
sirang ngipin |
| pull |
bunot |
| to extract tooth |
magpabunot ng ngipin |
| tooth filling |
pasta |
| to have tooth filling |
magpapasta |